Arne auf Lombok / Indonesien
2. Teil meines Reisetagebuchs.....
Bali 16.03.09, 11:40
So ein kleiner Ausschnitt aus den Nachrichten....
Selamat malam.....
Guten Abend meine Damen und Herren das neueste vom Tage...
heute morgen ist der Mount Semadur oder so ähnlich ausgebrochen... das war der dessen Ausbruch wir gestern morgen beobachten konnten...
Die Bevölkerung aus dem ersten Sicherheitsring um den Vulkan wurde bereits
evakuiert....
Na da hab ich mal wieder Glück gehabt.....
Nach einer angenehmen Nacht. Ich hab mal wieder gut geschlafen. Vielleicht könnte das an den kleinen Freunden von letzter Nacht gelegen haben .... wer weiss!
Heute geht es weiter nach Osten zur Fähre “kapal laut” nach Bali....
Es geht wieder an wunderbaren grünen Reisfeldern vorbei.
Zwischen durch machen wir noch mal halt. Satu jam lagi - Nur und ich müssen immer wieder lachen, wenn es einer von uns erwähnt.
Ankunft im Hafen - gleich geht es mit Sack und Pack auf die Fähre. Der Hafen ist erstaunlich sauber. Hätte ich nicht gedacht - auch hier ist das Wasser so klar, das man fast bis auf den Grund sehen kann. Aber der typische Schlierenfilm liegt auf der ruhigen Oberfläche...
Wir mischen uns unter das Fussfolk und gehen schon vorab auf die Fähre. Nur kommt mit dem Wagen später nach...
Naja ich hab diese Überfahrt auch zum ersten mal gemacht und deshalb war es auch für mich schon sehr lustig wie ich mich plötzlich in einer Verkaufsfahrt - auf einer Butterfahrt wiederfand - nur halt auf Indonesisch! .... Ich hatte auch diesmal das Glück und bin nicht rausgeflogen, obwohl ich zwischendurch aufgestanden bin und habe mir die Sachen vorne angesehen, weil ich nichts verstanden habe von dem was der Verkäufer da ins Mikrofon gebrabbelt hat .... dann mal Fotos gemacht.... Aber ich denke hier wird es nicht so eng gesehen, wenn nicht jeder aufmerksam seinen Worten folgt. Bei uns in Deutschland ist das anders, wie wir schon erleben durften....
Ehhh und ich habe auch tatsächlich etwas von den Sachen gebrauchen können.... und mind. 17 Euro gespart.... und ich kann weiter lernen.... Hab ein Kinderlehrbuch Indonesisch / Englisch mit Bildern gekauft. Das mit den Bildern ist echt klasse. Damit lassen sich die Vokabeln viel einfacher einprägen - jedenfalls geht es mir so.....
Der Fährbericht oder das Logbuch von Kaptain Kirk ist tatsächlich auf dem grossen Schlitten getippt worden.
So nachdem wir gut auf Bali angekommen waren habe ich mir erstmal den Segen für die Nähmaschine auf Bali abgeholt. Jetzt konnte nichts mehr schief gehen. Das macht man natürlich am Eingangstempel von Bali, und die findet man hier an jeder Tür und jedem Eingang.....
Also ich bin mir zwar nicht sicher aber ich finde es hier auf Bali wesentlich grüner ist als auf Java.... und ich bin auf Lombok gespannt... Aber ich muss noch einen Tag warten, bis ich endlich da bin.
Hab mich heute von Michael Markus Alpha und Nur verabschieden müssen..... war eine sehr schöne Zeit mit den Vier. Bin mir sicher das wir in Kontakt bleiben. Ich hatte für Alpha und Nur eine kleine Rede auf Indonesisch zusammengestellt, die ich während der Fahrt immer wieder durchgegangen bin und dran rumgefeilt hatte bis ich sie so gut wie auswendig konnte. Nur für den Notfall gab es noch einen kleinen Spickzettel falls ich meinen roten Faden oder was auch immer verlieren sollte. Sie haben sich gefreut und verstanden haben sie es wohl auch.
Ich gammle jetzt im Warnet rum. Will gleich Henk noch zum Geburtstag gratulieren... versprochen ist versprochen und dann geh ich mal schauen ob ich noch etwas leckeres zu essen bekomme....
Also ich hoffe dass ich mich morgen auf Lombok noch mal melden kann...
Selamt malam dann mimpi manis
Nachtrag zu Bali.....
Hab mit HenkiPenki telefoniert und gratuliert. Musste aber dafür in ein Wartel gehen, obwohl ich ja mein Händy extra dafür mitgenommen habe! ....................................was war geschehen?......
Ich hatte das Händy jetzt schon etliche Tage nicht mehr gebraucht, und es deshalb ausgeschaltet. Es waren wohl zu viele Tage des nicht brauchens, denn wie ich es eingeschaltet hatte und mich die nette Stimme des Motorola F3 nach der PIN fragte und ich recht flink bei der Eingabe war und trotz der 2. falschen PIN dann auch noch den 3. und letzten Versuch vermasselt habe und nun die PUK brauche um die Karte wieder freizuschalten... so ein sch...ss ... lass ich beim nächsten mal besser direkt zu Hause... und ich war mir so sicher mit der PIN - vergessen ist vergessen! Schon erstaunlich, was das Hirn mit unwichtigen Informationen so anstellt, ober besser gesagt wegstellt?!
Bin durch Sanur geschlendert. Zuerst bin ich am Strand entlang, dann auf der Strasse. Ich weiss schon warum ich die Touristenmeilen eigentlich meide.
Die 1. Fragen sind ja OK aber danach kommen leider immer so eindeutige Angebote ich ich dankend abgelehnt habe.
Ich treibe wieder mein Sprachenspiel > Frag mich auf Englisch und ich antworte auf Indonesisch. Wollte noch mal ins Internet und habe vorher wieder mein Spielchen getrieben... Nun ja so ganz hat es diesmal nicht hingehauen. Habe das entscheidende Wort “tutup” leider nicht verstanden und mich damit beschäftigt nach Preisen zu fragen. Und nach dem ich alles hatte was ich wollte und der Preis OK war und als er mir den Weg noch zeigte nach dem ich gefragt hatte, fiel mein Blick dann auf das Schild @tutup@ und ich hörte ihn noch “closed” sagen und dafür der ganze Aufwand, aber wir haben herzlich gelacht und es war alles gut.
Habe mich dann wider aufgemacht Michael und Markus zu suchen, vielleicht sind sie ja in einem der Restaurants zu finden. Vielleicht haben sich die beiden in einer Bar verirrt und ich kann sie finden.
Naja, so wie es aussieht sind wir wohl aneinander vorbeigegangen, die beiden hatten die gleiche Idee was ich später an der Nachricht im Zimmer sehen konnte.
aber jetzt gibt es nur noch einen selamat tidur dan mimpi manis
17.03. auf Bali
Gewitter und Regen (sch..ss Tastatur - hier ist selbst die Shifttaste woanders)
Die Hotelanlage liegt noch komplett im dunklen. Ich gehe mit Koffer Nähmaschine Rucksack und Regenschirm, den ich aus dem Zimmer mitgenommen habe, Richtung Rezeption. Ich hoffe doch das ich zur Rezeption gehe, denn die Lampen im Garten sind alle aus. Vielleicht wegen dem Gewitter!
Auf der Fahrt zur GilliCat - Anlegestelle regnet es weiter, aber wir kommen gut durch. Wir sind sehr früh da. Der Fahrer, Reisleiter für die Strecke und ich trinken noch einen Kaffee zusammen, bevor sie wieder fahren müssen. Die Zeit bis zur Abfahrt nutze ich zum Schreiben, denn auf dem Boot wird es bestimmt nicht mehr möglich sein.
So langsam kommen die übrigen Gäste an, die mit nach Lombok fahren.
Fahrplan> 10:00 und 16:00 155.000 Rup mind 2 Pers.
Ein Blick auf ´s Wasser und die Blase meldet sich. Also bringe ich noch schnell den Kaffee weg.
Als ich zurückkomme - keiner mehr da nur die Nähmaschine sehe ich noch im letzten Moment und gehe hinterher zum Boot. Der regen hat fast aufgehört.
Nachdem Koffer und Nähmaschine und die Passagiere alle an Board sind geht es los.
Nach ca. 20 Minuten auf dem Boot verstummen plötzlich die 3 Johnson 120-70 Motoren des Speed- bootes. Die Schraube haben wir nicht verloren! Das Geräusch kenne ich noch von der letzten Tour.
Wir schaukeln in den Wellen. Wohl der 1. Offizier ist am telefonieren.
Wir müssen wieder zurück! Haben ein Papier beim Hafenmeister vergessen. Indonesische Bürokratie!
Also Retoure.
2. Anlauf...
Wir sind wieder unterwegs auf unserer Fahrt nach Lombok. Diesmal kommen wir ein Stück weiter bis die Motoren erneut auf der Lombok - Street verstummen und nur noch vor sich hin tuckern.
Diesmal müssen wir durch ein Riff bevor es wieder mit donnernden Motoren durch die Wellenberge geht die jetzt schon etwas höher sind.
Der arme kleine Junge zwei Reihen vor mir braucht ne Tüte...
Wir lassen Bali langsam hinter uns. Es dauert ein bisschen bis im Dunst des Regens langsam Lombok auftaucht und je näher wir kommen desto leuchtender wird es. Das was ich von der Küste sehen kann überwältigt mich jetzt schon!!!
Gedanke: da soll ich mit dem Fahrrad her ?!?!
Die drei Gillis im Norden von Lombok tauchen auf und wir machen kurz danach am Pier fest
Jetzt heisst es Hose hoch, da der Pier im Wasser endet und man nicht trockenen Fusses das Land erreichen
kann. Also Schuhe und Strümpfe aus und hoch das Hosenbein.
Ein seltsames Gefühl macht sich breit. Ganz anders als es auf Java oder Bali war. Seltsam es schien mir so
vertraut - nicht so wie beim zweiten mal...!
Ich bin endlich da nach der langen Rundreise und dem unnützen Tag auf Bali. Nächstes Jahr nehme ich Non/Stop Lombok, auch wenn ich dann mit einer Maschine fliege muss die auf einer schwarzen Liste steht. Beim letzten mal hat uns das ja auch nicht gestört...
Bali 16.03.09, 11:40
So ein kleiner Ausschnitt aus den Nachrichten....
Selamat malam.....
Guten Abend meine Damen und Herren das neueste vom Tage...
heute morgen ist der Mount Semadur oder so ähnlich ausgebrochen... das war der dessen Ausbruch wir gestern morgen beobachten konnten...
Die Bevölkerung aus dem ersten Sicherheitsring um den Vulkan wurde bereits
evakuiert....
Na da hab ich mal wieder Glück gehabt.....
Nach einer angenehmen Nacht. Ich hab mal wieder gut geschlafen. Vielleicht könnte das an den kleinen Freunden von letzter Nacht gelegen haben .... wer weiss!
Heute geht es weiter nach Osten zur Fähre “kapal laut” nach Bali....
Es geht wieder an wunderbaren grünen Reisfeldern vorbei.
Zwischen durch machen wir noch mal halt. Satu jam lagi - Nur und ich müssen immer wieder lachen, wenn es einer von uns erwähnt.
Ankunft im Hafen - gleich geht es mit Sack und Pack auf die Fähre. Der Hafen ist erstaunlich sauber. Hätte ich nicht gedacht - auch hier ist das Wasser so klar, das man fast bis auf den Grund sehen kann. Aber der typische Schlierenfilm liegt auf der ruhigen Oberfläche...
Wir mischen uns unter das Fussfolk und gehen schon vorab auf die Fähre. Nur kommt mit dem Wagen später nach...
Naja ich hab diese Überfahrt auch zum ersten mal gemacht und deshalb war es auch für mich schon sehr lustig wie ich mich plötzlich in einer Verkaufsfahrt - auf einer Butterfahrt wiederfand - nur halt auf Indonesisch! .... Ich hatte auch diesmal das Glück und bin nicht rausgeflogen, obwohl ich zwischendurch aufgestanden bin und habe mir die Sachen vorne angesehen, weil ich nichts verstanden habe von dem was der Verkäufer da ins Mikrofon gebrabbelt hat .... dann mal Fotos gemacht.... Aber ich denke hier wird es nicht so eng gesehen, wenn nicht jeder aufmerksam seinen Worten folgt. Bei uns in Deutschland ist das anders, wie wir schon erleben durften....
Ehhh und ich habe auch tatsächlich etwas von den Sachen gebrauchen können.... und mind. 17 Euro gespart.... und ich kann weiter lernen.... Hab ein Kinderlehrbuch Indonesisch / Englisch mit Bildern gekauft. Das mit den Bildern ist echt klasse. Damit lassen sich die Vokabeln viel einfacher einprägen - jedenfalls geht es mir so.....
Der Fährbericht oder das Logbuch von Kaptain Kirk ist tatsächlich auf dem grossen Schlitten getippt worden.
So nachdem wir gut auf Bali angekommen waren habe ich mir erstmal den Segen für die Nähmaschine auf Bali abgeholt. Jetzt konnte nichts mehr schief gehen. Das macht man natürlich am Eingangstempel von Bali, und die findet man hier an jeder Tür und jedem Eingang.....
Also ich bin mir zwar nicht sicher aber ich finde es hier auf Bali wesentlich grüner ist als auf Java.... und ich bin auf Lombok gespannt... Aber ich muss noch einen Tag warten, bis ich endlich da bin.
Hab mich heute von Michael Markus Alpha und Nur verabschieden müssen..... war eine sehr schöne Zeit mit den Vier. Bin mir sicher das wir in Kontakt bleiben. Ich hatte für Alpha und Nur eine kleine Rede auf Indonesisch zusammengestellt, die ich während der Fahrt immer wieder durchgegangen bin und dran rumgefeilt hatte bis ich sie so gut wie auswendig konnte. Nur für den Notfall gab es noch einen kleinen Spickzettel falls ich meinen roten Faden oder was auch immer verlieren sollte. Sie haben sich gefreut und verstanden haben sie es wohl auch.
Ich gammle jetzt im Warnet rum. Will gleich Henk noch zum Geburtstag gratulieren... versprochen ist versprochen und dann geh ich mal schauen ob ich noch etwas leckeres zu essen bekomme....
Also ich hoffe dass ich mich morgen auf Lombok noch mal melden kann...
Selamt malam dann mimpi manis
Nachtrag zu Bali.....
Hab mit HenkiPenki telefoniert und gratuliert. Musste aber dafür in ein Wartel gehen, obwohl ich ja mein Händy extra dafür mitgenommen habe! ....................................was war geschehen?......
Ich hatte das Händy jetzt schon etliche Tage nicht mehr gebraucht, und es deshalb ausgeschaltet. Es waren wohl zu viele Tage des nicht brauchens, denn wie ich es eingeschaltet hatte und mich die nette Stimme des Motorola F3 nach der PIN fragte und ich recht flink bei der Eingabe war und trotz der 2. falschen PIN dann auch noch den 3. und letzten Versuch vermasselt habe und nun die PUK brauche um die Karte wieder freizuschalten... so ein sch...ss ... lass ich beim nächsten mal besser direkt zu Hause... und ich war mir so sicher mit der PIN - vergessen ist vergessen! Schon erstaunlich, was das Hirn mit unwichtigen Informationen so anstellt, ober besser gesagt wegstellt?!
Bin durch Sanur geschlendert. Zuerst bin ich am Strand entlang, dann auf der Strasse. Ich weiss schon warum ich die Touristenmeilen eigentlich meide.
Die 1. Fragen sind ja OK aber danach kommen leider immer so eindeutige Angebote ich ich dankend abgelehnt habe.
Ich treibe wieder mein Sprachenspiel > Frag mich auf Englisch und ich antworte auf Indonesisch. Wollte noch mal ins Internet und habe vorher wieder mein Spielchen getrieben... Nun ja so ganz hat es diesmal nicht hingehauen. Habe das entscheidende Wort “tutup” leider nicht verstanden und mich damit beschäftigt nach Preisen zu fragen. Und nach dem ich alles hatte was ich wollte und der Preis OK war und als er mir den Weg noch zeigte nach dem ich gefragt hatte, fiel mein Blick dann auf das Schild @tutup@ und ich hörte ihn noch “closed” sagen und dafür der ganze Aufwand, aber wir haben herzlich gelacht und es war alles gut.
Habe mich dann wider aufgemacht Michael und Markus zu suchen, vielleicht sind sie ja in einem der Restaurants zu finden. Vielleicht haben sich die beiden in einer Bar verirrt und ich kann sie finden.
Naja, so wie es aussieht sind wir wohl aneinander vorbeigegangen, die beiden hatten die gleiche Idee was ich später an der Nachricht im Zimmer sehen konnte.
aber jetzt gibt es nur noch einen selamat tidur dan mimpi manis
17.03. auf Bali
Gewitter und Regen (sch..ss Tastatur - hier ist selbst die Shifttaste woanders)
Die Hotelanlage liegt noch komplett im dunklen. Ich gehe mit Koffer Nähmaschine Rucksack und Regenschirm, den ich aus dem Zimmer mitgenommen habe, Richtung Rezeption. Ich hoffe doch das ich zur Rezeption gehe, denn die Lampen im Garten sind alle aus. Vielleicht wegen dem Gewitter!
Auf der Fahrt zur GilliCat - Anlegestelle regnet es weiter, aber wir kommen gut durch. Wir sind sehr früh da. Der Fahrer, Reisleiter für die Strecke und ich trinken noch einen Kaffee zusammen, bevor sie wieder fahren müssen. Die Zeit bis zur Abfahrt nutze ich zum Schreiben, denn auf dem Boot wird es bestimmt nicht mehr möglich sein.
So langsam kommen die übrigen Gäste an, die mit nach Lombok fahren.
Fahrplan> 10:00 und 16:00 155.000 Rup mind 2 Pers.
Ein Blick auf ´s Wasser und die Blase meldet sich. Also bringe ich noch schnell den Kaffee weg.
Als ich zurückkomme - keiner mehr da nur die Nähmaschine sehe ich noch im letzten Moment und gehe hinterher zum Boot. Der regen hat fast aufgehört.
Nachdem Koffer und Nähmaschine und die Passagiere alle an Board sind geht es los.
Nach ca. 20 Minuten auf dem Boot verstummen plötzlich die 3 Johnson 120-70 Motoren des Speed- bootes. Die Schraube haben wir nicht verloren! Das Geräusch kenne ich noch von der letzten Tour.
Wir schaukeln in den Wellen. Wohl der 1. Offizier ist am telefonieren.
Wir müssen wieder zurück! Haben ein Papier beim Hafenmeister vergessen. Indonesische Bürokratie!
Also Retoure.
2. Anlauf...
Wir sind wieder unterwegs auf unserer Fahrt nach Lombok. Diesmal kommen wir ein Stück weiter bis die Motoren erneut auf der Lombok - Street verstummen und nur noch vor sich hin tuckern.
Diesmal müssen wir durch ein Riff bevor es wieder mit donnernden Motoren durch die Wellenberge geht die jetzt schon etwas höher sind.
Der arme kleine Junge zwei Reihen vor mir braucht ne Tüte...
Wir lassen Bali langsam hinter uns. Es dauert ein bisschen bis im Dunst des Regens langsam Lombok auftaucht und je näher wir kommen desto leuchtender wird es. Das was ich von der Küste sehen kann überwältigt mich jetzt schon!!!
Gedanke: da soll ich mit dem Fahrrad her ?!?!
Die drei Gillis im Norden von Lombok tauchen auf und wir machen kurz danach am Pier fest
Jetzt heisst es Hose hoch, da der Pier im Wasser endet und man nicht trockenen Fusses das Land erreichen
kann. Also Schuhe und Strümpfe aus und hoch das Hosenbein.
Ein seltsames Gefühl macht sich breit. Ganz anders als es auf Java oder Bali war. Seltsam es schien mir so
vertraut - nicht so wie beim zweiten mal...!
Ich bin endlich da nach der langen Rundreise und dem unnützen Tag auf Bali. Nächstes Jahr nehme ich Non/Stop Lombok, auch wenn ich dann mit einer Maschine fliege muss die auf einer schwarzen Liste steht. Beim letzten mal hat uns das ja auch nicht gestört...